Người đã chết phải về với đất đai

30.Умерший должен предан быть земле

Умерший должен предан быть земле,

Где умер он, так небо начертало.

Отец мой погребен в Махачкале,

И смотрит он на площадь с пьедестала.

А брат, от ран погибший на войне,

Над Волгой похоронен в Балашове.

Другой, в бою не пожалевший крови,

Остался в черноморской глубине.

В Буйнакске мать моя погребена,

Была святейшей женщиной она.

Я старшим стал, теперь черед за мной.

Но, где бы от недуга или пули

Я ни окончил грешный путь земной,

Молю меня похоронить в ауле.

30.NGƯỜI ĐÃ CHẾT PHẢI VỀ VỚI ĐẤT ĐAI

Người đã chết phải về với đất đai

Dù chết ở đâu, sách trời định rõ.

Bố tôi chôn ở Makhachkala

Và ông nhìn ra quảng trường từ bệ.

Còn anh trai đã chết trong chiến tranh

Chôn ở vùng Volga, thành phố Balashov

Một người khác cũng chết nơi trận mạc

Đã bỏ mình ở dưới đáy biển đen. 

Mẹ tôi chôn ở Buynaksk, Dagestan 

Bà là một người phụ nữ thánh thiện.

Tôi đã già, giờ đến lượt của mình

Dù chết vì chiến tranh hay bệnh tật

Khi con đường trần của tôi kết thúc

Tôi cầu xin chôn tôi ở trong làng.